Youssef Chahine Box
Der Filmemacher Youssef Chahine war während Jahrzehnten die zentrale Figur im Kino Ägyptens. Er wurde 1926 in Alexandria in einer christlichen Familie libanesischen Ursprungs geboren und starb im Alter von 82 Jahren. 1949 drehte er seinen ersten Spielfilm Baba Amin. Zahlreiche Filme und Auszeichnungen folgten, darunter die drei meisterlichen Arbeiten, die in dieser Box vereint sind. Mit Cairo Station hatte der Filmemacher zunächst den Zorn des Publikums auf sich geladen – heute zählt der Film zu den bedeutendsten nicht nur in Ägypten, sondern in der Filmgeschichte überhaupt. Die vorliegende Edition enthält reiches Bonus-Material, das Youssef Chahine porträtiert und zu Wort kommen lässt.
Cairo Station – Bab el hadid, Ägypten, 1958
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 74 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, s/w · Ton: DD 1.0
Der Sperling – Al-asfour, Ägypten, 1972
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 102 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Chahine et la politique(30 Min.)
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes – Awdat al ibn al dal, Ägypten, 1978
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 119 Min. · Bildformat: 16/9 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Le retour de l’enfant prodigue: une tragédie en chansons– Gespräch mit Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (13 Min.)
Youssef Chahine: retour sur un cinéaste prodigue– Filmporträt von Marianne Khoury, Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (22 Min.)
Digipack mit 3 DVDs & Booklet
Text und Bild (c) Trigon -Film

Sein letzter Kampf
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Das Vogel-Tattoo
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Bilibrini-Im Wald D-A
the Neighborhood السيد فالسر
Selamlik
Die Wohnung in Bab El-Louk
Sprechende Texte
Les 50 Noms de L amour A-F
Schrei nach Freiheit
Dhofar-Land des Weihrauches
anderswo, daheim
El Motkan, lernen deutsch für Arabisches
Papperlapapp Nr.15, Musik
Herrinnen des Mondes
La chèvre intelligente
Und ich erinnere mich an das Meer
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Disteln im Weinberg
Das Geschenk, das uns alle tötete
die Mandelbäume sind verblutet
Das elfte gebot
Die Erde 

