Youssef Chahine Box
Der Filmemacher Youssef Chahine war während Jahrzehnten die zentrale Figur im Kino Ägyptens. Er wurde 1926 in Alexandria in einer christlichen Familie libanesischen Ursprungs geboren und starb im Alter von 82 Jahren. 1949 drehte er seinen ersten Spielfilm Baba Amin. Zahlreiche Filme und Auszeichnungen folgten, darunter die drei meisterlichen Arbeiten, die in dieser Box vereint sind. Mit Cairo Station hatte der Filmemacher zunächst den Zorn des Publikums auf sich geladen – heute zählt der Film zu den bedeutendsten nicht nur in Ägypten, sondern in der Filmgeschichte überhaupt. Die vorliegende Edition enthält reiches Bonus-Material, das Youssef Chahine porträtiert und zu Wort kommen lässt.
Cairo Station – Bab el hadid, Ägypten, 1958
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 74 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, s/w · Ton: DD 1.0
Der Sperling – Al-asfour, Ägypten, 1972
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 102 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Chahine et la politique(30 Min.)
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes – Awdat al ibn al dal, Ägypten, 1978
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 119 Min. · Bildformat: 16/9 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Le retour de l’enfant prodigue: une tragédie en chansons– Gespräch mit Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (13 Min.)
Youssef Chahine: retour sur un cinéaste prodigue– Filmporträt von Marianne Khoury, Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (22 Min.)
Digipack mit 3 DVDs & Booklet
Text und Bild (c) Trigon -Film

Das trockene Wasser
Eine Handvoll Datteln
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Sains Hochzeit
Heidi-Arabisch
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Der Baum des Orients
Sarab
Lail ليل ينسى ودائعة
Übergangsritus
Tasbih 99 Perlen
Das Vogel-Tattoo
Allahs Tautropfen
the Neighborhood السيد فالسر
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Ein Stein, nicht umgewendet
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Das Geschenk, das uns alle tötete
Sutters Glück سعادة زوتر
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Musik für die Augen
Le piège
Die Kinder bringt das Schiff
Ich bin Ariel Scharon
Warten
Das gefrässige Buchmonster
Zuqaq al-Medaq
Safuat Almualafat
Words of Hope, A-D
Die Wut der kleinen Wolke
Mariam und das Glück
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Der Aufstand
Sufi-Tradition im Westen
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Göttliche Intervention
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Gebetskette /Türkis
Palästinensisch-/ Syrisch-Arabisch Wort für Wort
Wohin kein Regen fällt
Kinder der engen Gassen
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Umm Kulthum
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Salam, Islamische Mystik und Humor
Zahra kommt ins Viertel
Bauchtanz
Christ und Palästinenser
Das unsichtbare Band-D
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Lesezeichen Fatimas Hand-Neon orange Emaille
Und brenne flammenlos
die Sehnsucht der Schwalbe
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Die Frauen von al-Basatin
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Aeham Ahmad & Friends CD
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Postkartenserie Kalligraphie
Das Herz der Puppe
Standhaft Rechtlos
Der Wasserträger von Marrakesch
Ankunft
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Al-Magharibah المغاربة
Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Jeder Tag ein Festtag 

