Youssef Chahine Box
Der Filmemacher Youssef Chahine war während Jahrzehnten die zentrale Figur im Kino Ägyptens. Er wurde 1926 in Alexandria in einer christlichen Familie libanesischen Ursprungs geboren und starb im Alter von 82 Jahren. 1949 drehte er seinen ersten Spielfilm Baba Amin. Zahlreiche Filme und Auszeichnungen folgten, darunter die drei meisterlichen Arbeiten, die in dieser Box vereint sind. Mit Cairo Station hatte der Filmemacher zunächst den Zorn des Publikums auf sich geladen – heute zählt der Film zu den bedeutendsten nicht nur in Ägypten, sondern in der Filmgeschichte überhaupt. Die vorliegende Edition enthält reiches Bonus-Material, das Youssef Chahine porträtiert und zu Wort kommen lässt.
Cairo Station – Bab el hadid, Ägypten, 1958
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 74 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, s/w · Ton: DD 1.0
Der Sperling – Al-asfour, Ägypten, 1972
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 102 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Chahine et la politique(30 Min.)
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes – Awdat al ibn al dal, Ägypten, 1978
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 119 Min. · Bildformat: 16/9 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Le retour de l’enfant prodigue: une tragédie en chansons– Gespräch mit Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (13 Min.)
Youssef Chahine: retour sur un cinéaste prodigue– Filmporträt von Marianne Khoury, Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (22 Min.)
Digipack mit 3 DVDs & Booklet
Text und Bild (c) Trigon -Film

der Stotterer المتلعثم
Gottes blutiger Himmel
Und die Hände auf Urlaub
Worte der Weisheit
Zoe und Theo spielen Mama und Papa-MiniMini
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Alef Ba
Am Montag werden sie uns lieben
Lisan Magazin 13/14
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Bilibrini-Im Supermarkt
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Costa Brava, Lebanon
Europa Erlesen: Alexandria
Weniger als ein Kilometer
Lesezeichen Fatimas Hand-Grün Emaille
Spirit of the Heart
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Die Literatur der Rebellion
Doma wad Hamed دومة و حامد
muth lam amut مذ لم أمت
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Lesezeichen Fatimas Hand-Neon orange Emaille
Sehr, sehr Lang ! A-D
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Islam verstehen
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
3 Filme von Yossef Chahine
Snooker in Kairo
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Die schwarzen Jahre
die dunkle Seite der Liebe
Das Geständnis des Fleischhauers
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Hinter dem Paradies, Arabisch
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Die Wut der kleinen Wolke
malmas al dauo ملمس الضوء
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Damit ich abreisen kann
Fikrun wa Fann 104
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Jeder Tag ein Festtag 
