Youssef Chahine Box
Der Filmemacher Youssef Chahine war während Jahrzehnten die zentrale Figur im Kino Ägyptens. Er wurde 1926 in Alexandria in einer christlichen Familie libanesischen Ursprungs geboren und starb im Alter von 82 Jahren. 1949 drehte er seinen ersten Spielfilm Baba Amin. Zahlreiche Filme und Auszeichnungen folgten, darunter die drei meisterlichen Arbeiten, die in dieser Box vereint sind. Mit Cairo Station hatte der Filmemacher zunächst den Zorn des Publikums auf sich geladen – heute zählt der Film zu den bedeutendsten nicht nur in Ägypten, sondern in der Filmgeschichte überhaupt. Die vorliegende Edition enthält reiches Bonus-Material, das Youssef Chahine porträtiert und zu Wort kommen lässt.
Cairo Station – Bab el hadid, Ägypten, 1958
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 74 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, s/w · Ton: DD 1.0
Der Sperling – Al-asfour, Ägypten, 1972
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 102 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Chahine et la politique(30 Min.)
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes – Awdat al ibn al dal, Ägypten, 1978
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 119 Min. · Bildformat: 16/9 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Le retour de l’enfant prodigue: une tragédie en chansons– Gespräch mit Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (13 Min.)
Youssef Chahine: retour sur un cinéaste prodigue– Filmporträt von Marianne Khoury, Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (22 Min.)
Digipack mit 3 DVDs & Booklet
Text und Bild (c) Trigon -Film

Erste Liebe-letzte Liebe
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Wer hat mein Eis gegessen?
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
die Syrische Braut
Das Geständnis des Fleischhauers
Göttlich kochen - arabisch vegan
Der geheimnisvolle Brief
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Beirut für wilde Mädchen
La chèvre intelligente
Hunger, Arabisch
In der Kürze liegt die Würze
Der letzte Ort
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Der Findefuchs – A-D
Frauenmärchen aus dem Orient
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Al-Maqam 4
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
In der Fremde sprechen die Bäume arabisch
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Jeder Tag ein Festtag 

