Youssef Chahine Box
Der Filmemacher Youssef Chahine war während Jahrzehnten die zentrale Figur im Kino Ägyptens. Er wurde 1926 in Alexandria in einer christlichen Familie libanesischen Ursprungs geboren und starb im Alter von 82 Jahren. 1949 drehte er seinen ersten Spielfilm Baba Amin. Zahlreiche Filme und Auszeichnungen folgten, darunter die drei meisterlichen Arbeiten, die in dieser Box vereint sind. Mit Cairo Station hatte der Filmemacher zunächst den Zorn des Publikums auf sich geladen – heute zählt der Film zu den bedeutendsten nicht nur in Ägypten, sondern in der Filmgeschichte überhaupt. Die vorliegende Edition enthält reiches Bonus-Material, das Youssef Chahine porträtiert und zu Wort kommen lässt.
Cairo Station – Bab el hadid, Ägypten, 1958
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 74 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, s/w · Ton: DD 1.0
Der Sperling – Al-asfour, Ägypten, 1972
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 102 Min. · Bildformat: 4/3 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Chahine et la politique(30 Min.)
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes – Awdat al ibn al dal, Ägypten, 1978
Sprache: Arabisch · Untertitel: deutsch, français · Dauer: 119 Min. · Bildformat: 16/9 PAL, Farbe · Ton: DD 1.0
Bonus: Le retour de l’enfant prodigue: une tragédie en chansons– Gespräch mit Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (13 Min.)
Youssef Chahine: retour sur un cinéaste prodigue– Filmporträt von Marianne Khoury, Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (22 Min.)
Digipack mit 3 DVDs & Booklet
Text und Bild (c) Trigon -Film

Liebesgeschichten قصص حب
Ana, Hia wal uchrayat
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Sutters Glück سعادة زوتر
Zahra kommt ins Viertel
Liebe- Treue- Vertrauen
Laha Maraya
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Kairo Kater
Wer hat mein Eis gegessen?
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Bilibrini-Im Zoo
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Syrien verstehen
Dezemberkids
Postkartenserie Kalligraphie
Gott ist Liebe
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Weltbürger
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Utopia - Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Al-Waraqah Band 1 und 2
Mullah Nasrudin 2
Nacht des Granatapfels
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Die Wut der kleinen Wolke
Auf der Reise
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Diamantenstaub
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Graphit-Arabisch
Gebetskette Rot- Plastik
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Der Baum des Orients
Der Schelm vom Besporus
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Und ich erinnere mich an das Meer
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Dunkle Wolken über Damaskus
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
die Farben الألوان
Snooker in Kairo-Arabisch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Hams an-Nujum همس النجوم
Der Schakal am Hof des Löwen
Bilibrini-Im Supermarkt
The bird is singing on the cell phone antenna
Die geheime Mission des Kardinals-arabisch مهمة الكاردينال السرية
Wajib- die Hochzeitseinladung 

