Verlags Info:
Mit lebendigen Bildern und einem ansprechenden Gebrauch von arabischen Metren und Reimen erkunden die Gedichte in diesem Buch die Natur, die Familie, die Schule, das Spiel und die grenzenlose Welt der Fantasie.
Die vielfältigen Themen und Klänge in „30 Gedichte für Kinder“ fördern die Entwicklung der kognitiven und kontemplativen Sinne zusammen mit dem einzigartigen Layout und den Zeichnungen des Buches. Die Gedichte vermitteln in einer einfachen, aber fesselnden Sprache eine wichtige pädagogische Botschaft und regen die Kinder zu kreativem Denken durch ihre Sinne und Fantasie an.
Leseprobe:
Nachbarn
Für die Erwachsenen
sieht unser Dorf einsam aus,
die Wege dahin sind weit,
nur ein Nachbar sitzt vor dem Haus.
Es ist ein ruhiges Dorf
mit fruchtbaren Ackerkrumen
und unsere Nachbarn sind
der Frühling, Vögel und Blumen.

Zuqaq al-Medaq
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Im Schatten der Gasse A-D
Algerien- ein Land holt auf!
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Utopia - Arabisch
Tauq al-Hamam
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Urss Az-Zain عرس الزين
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Islam verstehen
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Mullah Nasrudin 2
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Das nackte Brot
Das nackte Brot الخبز الحافي
Gott ist Liebe
Marias Zitronenbaum
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Traumland Marokko
Safuat Almualafat
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Tanz der Gräber رقصة القبور
Strasse der Verwirrten
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 



