Verlags Info:
Mit lebendigen Bildern und einem ansprechenden Gebrauch von arabischen Metren und Reimen erkunden die Gedichte in diesem Buch die Natur, die Familie, die Schule, das Spiel und die grenzenlose Welt der Fantasie.
Die vielfältigen Themen und Klänge in „30 Gedichte für Kinder“ fördern die Entwicklung der kognitiven und kontemplativen Sinne zusammen mit dem einzigartigen Layout und den Zeichnungen des Buches. Die Gedichte vermitteln in einer einfachen, aber fesselnden Sprache eine wichtige pädagogische Botschaft und regen die Kinder zu kreativem Denken durch ihre Sinne und Fantasie an.
Leseprobe:
Nachbarn
Für die Erwachsenen
sieht unser Dorf einsam aus,
die Wege dahin sind weit,
nur ein Nachbar sitzt vor dem Haus.
Es ist ein ruhiges Dorf
mit fruchtbaren Ackerkrumen
und unsere Nachbarn sind
der Frühling, Vögel und Blumen.

Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Costa Brava, Lebanon
Der Wanderer
Adam
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Bis zum anderen Ende der Welt D-A
Die Wut der kleinen Wolke
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Lulu
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Miral
Der Prophet-Graphic Novel
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Der verzweifelte Frühling
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Der Prophet
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Göttliche Intervention
Scharfe Wende-Arabisch
Das Versprechen-A العهد
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Arabesquen 2
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 



