Verlags Info:
في هذه المجموعة القصصية نتعرف إلى أفراد كثيرين يشبهوننا ويعيشون حياة تشبه حياتنا، تقريبًا. ففي قصة، نتعرف إلى غريبين، أحدها يحمل كلبًا ويسرع به، وأخرى لا تفعل سوى الحفر في عز الحر
وفي قصة أخرى، نرى امرأة تراقب ابنتها وهي تلد من بعيد، ونتسائل عن سبب بعدها هكذا؟ ثم نرى في قصة ثالثة، امرأة تحب الكتابة لكنها لا تعرف، هل تكمل هذا الحلم، أم تسير وراء إغراء من نوع آخر؟ وأخوان؛ أخ وأخته، يجلسان في سيارتهما يراقبان منزلًا ويتذكران ماضيهما. ثم، فتاة تأخذ القطار إلى موسكو هاربة من شيء لا تريد لأحد أن يكتشفه
وفي قصة أخرى، تقابل امرأة شاب يذكرها كثيرًا بوالدها، لكن من هو حقًا؟ ثم نقرأ قصة أخرى عن امرأة هاجرت لبلد آخر، وتحاول التأقلم مع ثقافة غريبة عليها، لكن هل تنجح في هذا؟ ونسافر مع فتاة تحمل حقيبة على ظهرها وتتنقل من مكان إلى مكان وتحكي لنا عن كل ما يحدث معها في كل مكان توقفت فيه
وأخيرًا، بيت في مزرعة، به امرأة تعيش وحدها، ورجل يعيش بعيدًا، لكنه لا يخرج من ذكريات هذه المرأة، فنتساءل عن علاقة كل منهما بالآخر

Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Sindbad der Seefahrer
Das Gedächtnis der Finger
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
Die Wut der kleinen Wolke
Bis zum anderen Ende der Welt D-A
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Das Versprechen-A العهد
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
bei mir, bei dir
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Der junge Mann الشاب
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
the Neighborhood السيد فالسر
Keiner betete an ihren Gräbern
Celestial Bodies سيدات القمر
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Das nackte Brot
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Bonbonpalast-arabisch 









