Verlags Info:
في هذه المجموعة القصصية نتعرف إلى أفراد كثيرين يشبهوننا ويعيشون حياة تشبه حياتنا، تقريبًا. ففي قصة، نتعرف إلى غريبين، أحدها يحمل كلبًا ويسرع به، وأخرى لا تفعل سوى الحفر في عز الحر
وفي قصة أخرى، نرى امرأة تراقب ابنتها وهي تلد من بعيد، ونتسائل عن سبب بعدها هكذا؟ ثم نرى في قصة ثالثة، امرأة تحب الكتابة لكنها لا تعرف، هل تكمل هذا الحلم، أم تسير وراء إغراء من نوع آخر؟ وأخوان؛ أخ وأخته، يجلسان في سيارتهما يراقبان منزلًا ويتذكران ماضيهما. ثم، فتاة تأخذ القطار إلى موسكو هاربة من شيء لا تريد لأحد أن يكتشفه
وفي قصة أخرى، تقابل امرأة شاب يذكرها كثيرًا بوالدها، لكن من هو حقًا؟ ثم نقرأ قصة أخرى عن امرأة هاجرت لبلد آخر، وتحاول التأقلم مع ثقافة غريبة عليها، لكن هل تنجح في هذا؟ ونسافر مع فتاة تحمل حقيبة على ظهرها وتتنقل من مكان إلى مكان وتحكي لنا عن كل ما يحدث معها في كل مكان توقفت فيه
وأخيرًا، بيت في مزرعة، به امرأة تعيش وحدها، ورجل يعيش بعيدًا، لكنه لا يخرج من ذكريات هذه المرأة، فنتساءل عن علاقة كل منهما بالآخر

Business-knigge für den Orient
Ich tauge nicht für die Liebe
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Ebenholz
Reiseführer Madrid-arabisch
Palästina
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
ijaset M ilaإجاصة ميلا
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Lail ليل ينسى ودائعة
Marakisch noir- مراكش نوار
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Der geheimnisvolle Brief
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Schreiben in einer fremden Sprache
Zeit der Nordwenderung
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Keiner betete an ihren Gräbern
Urss Az-Zain عرس الزين
Ich verdiene أنا أكسب
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Der Prüfungsausschuss
Das Herz liebt alles Schöne
Die Wände zerreissen
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Die gestohlene Revolution
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Der Koch الطباخ
Erste arabische Lesestücke A-D
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Die Feuerprobe
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Le lapin indocile
Mythos Henna
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
malmas al dauo ملمس الضوء
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Dreikäsehoch in der Schule
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Das kreischende Zahnmonster
Der Bonbonpalast-arabisch 








