Verlags Info:
في هذه المجموعة القصصية نتعرف إلى أفراد كثيرين يشبهوننا ويعيشون حياة تشبه حياتنا، تقريبًا. ففي قصة، نتعرف إلى غريبين، أحدها يحمل كلبًا ويسرع به، وأخرى لا تفعل سوى الحفر في عز الحر
وفي قصة أخرى، نرى امرأة تراقب ابنتها وهي تلد من بعيد، ونتسائل عن سبب بعدها هكذا؟ ثم نرى في قصة ثالثة، امرأة تحب الكتابة لكنها لا تعرف، هل تكمل هذا الحلم، أم تسير وراء إغراء من نوع آخر؟ وأخوان؛ أخ وأخته، يجلسان في سيارتهما يراقبان منزلًا ويتذكران ماضيهما. ثم، فتاة تأخذ القطار إلى موسكو هاربة من شيء لا تريد لأحد أن يكتشفه
وفي قصة أخرى، تقابل امرأة شاب يذكرها كثيرًا بوالدها، لكن من هو حقًا؟ ثم نقرأ قصة أخرى عن امرأة هاجرت لبلد آخر، وتحاول التأقلم مع ثقافة غريبة عليها، لكن هل تنجح في هذا؟ ونسافر مع فتاة تحمل حقيبة على ظهرها وتتنقل من مكان إلى مكان وتحكي لنا عن كل ما يحدث معها في كل مكان توقفت فيه
وأخيرًا، بيت في مزرعة، به امرأة تعيش وحدها، ورجل يعيش بعيدًا، لكنه لا يخرج من ذكريات هذه المرأة، فنتساءل عن علاقة كل منهما بالآخر

Umm Kulthum
Endlose Tage am Point Zero
Stiller شتيلر
Wurzeln schlagen
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Lulu
Die Traditionelle kurdische Küche
Sains Hochzeit
Der Dreikäsehoch in der Schule
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Urss Az-Zain عرس الزين
Das trockene Wasser
Weltbürger
Die Literatur der Rebellion
Clever ausgeben أنا أصرف
Zeit der Nordwenderung
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Hard Land الأرض الصلبة
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Der West-östliche Diwan
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Montauk/Arabisch
Heidi-Arabisch
Das kreischende Zahnmonster
Und die Hände auf Urlaub
Die Wut der kleinen Wolke
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 





