Verlags Info:
في هذه المجموعة القصصية نتعرف إلى أفراد كثيرين يشبهوننا ويعيشون حياة تشبه حياتنا، تقريبًا. ففي قصة، نتعرف إلى غريبين، أحدها يحمل كلبًا ويسرع به، وأخرى لا تفعل سوى الحفر في عز الحر
وفي قصة أخرى، نرى امرأة تراقب ابنتها وهي تلد من بعيد، ونتسائل عن سبب بعدها هكذا؟ ثم نرى في قصة ثالثة، امرأة تحب الكتابة لكنها لا تعرف، هل تكمل هذا الحلم، أم تسير وراء إغراء من نوع آخر؟ وأخوان؛ أخ وأخته، يجلسان في سيارتهما يراقبان منزلًا ويتذكران ماضيهما. ثم، فتاة تأخذ القطار إلى موسكو هاربة من شيء لا تريد لأحد أن يكتشفه
وفي قصة أخرى، تقابل امرأة شاب يذكرها كثيرًا بوالدها، لكن من هو حقًا؟ ثم نقرأ قصة أخرى عن امرأة هاجرت لبلد آخر، وتحاول التأقلم مع ثقافة غريبة عليها، لكن هل تنجح في هذا؟ ونسافر مع فتاة تحمل حقيبة على ظهرها وتتنقل من مكان إلى مكان وتحكي لنا عن كل ما يحدث معها في كل مكان توقفت فيه
وأخيرًا، بيت في مزرعة، به امرأة تعيش وحدها، ورجل يعيش بعيدًا، لكنه لا يخرج من ذكريات هذه المرأة، فنتساءل عن علاقة كل منهما بالآخر

Wadi und die heilige Milada
Al-Waraqah Band 1 und 2
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Sutters Glück سعادة زوتر
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Der Bonbonpalast-arabisch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Mats und die Wundersteine, A-D
Leben in der Schwebe
Kairo im Ohr
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Wurzeln schlagen
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Die Bäume streifen durch Alexandria
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Nemah نعمة
The bird is singing on the cell phone antenna
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Le lapin indocile
Sains Hochzeit
Die Arabische Alphabet
Lissa لِسّة
Heidi هادية
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Ich und Ich أنا و أنا
Frieden im Islam
Siddharta سدهارتا
Im Schatten des Feigenbaums
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Ich erinnere mich, Beirut
Das heulen der Wölfe
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Das trockene Wasser
Sufi-Tradition im Westen
Damit ich abreisen kann
Und ich erinnere mich an das Meer
Thymian und Steine
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch 






