Verlags Info:
في هذه المجموعة القصصية نتعرف إلى أفراد كثيرين يشبهوننا ويعيشون حياة تشبه حياتنا، تقريبًا. ففي قصة، نتعرف إلى غريبين، أحدها يحمل كلبًا ويسرع به، وأخرى لا تفعل سوى الحفر في عز الحر
وفي قصة أخرى، نرى امرأة تراقب ابنتها وهي تلد من بعيد، ونتسائل عن سبب بعدها هكذا؟ ثم نرى في قصة ثالثة، امرأة تحب الكتابة لكنها لا تعرف، هل تكمل هذا الحلم، أم تسير وراء إغراء من نوع آخر؟ وأخوان؛ أخ وأخته، يجلسان في سيارتهما يراقبان منزلًا ويتذكران ماضيهما. ثم، فتاة تأخذ القطار إلى موسكو هاربة من شيء لا تريد لأحد أن يكتشفه
وفي قصة أخرى، تقابل امرأة شاب يذكرها كثيرًا بوالدها، لكن من هو حقًا؟ ثم نقرأ قصة أخرى عن امرأة هاجرت لبلد آخر، وتحاول التأقلم مع ثقافة غريبة عليها، لكن هل تنجح في هذا؟ ونسافر مع فتاة تحمل حقيبة على ظهرها وتتنقل من مكان إلى مكان وتحكي لنا عن كل ما يحدث معها في كل مكان توقفت فيه
وأخيرًا، بيت في مزرعة، به امرأة تعيش وحدها، ورجل يعيش بعيدًا، لكنه لا يخرج من ذكريات هذه المرأة، فنتساءل عن علاقة كل منهما بالآخر

Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Der Dreikäsehoch in der Schule
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Von weit her
Zoe und Theo in der Bibliothek
Lisan Magazin 9
La ruse du renard
Aus jedem Garten eine Blume
Der Staudamm
Out of Control- خارج السيطرة
Die Farbe von Sandelholz
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Robert - und andere gereimte Geschichten
Ihr letzter Tanz
Tag-und Nacht نهار و ليل
Kinder der engen Gassen
La leçon de la fourmi
Asterix und Kleopatra
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Der Schoss der Leere
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Arabesquen 2
Warten
die dunkle Seite der Liebe
Ich erinnere mich, Beirut
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Kleine Träume
Zeit
Erfüllung
Der Koch الطباخ
Der Islam
Bandarschah
Gott ist Liebe
Ich und Ich أنا و أنا
Coltrane كولترين
Heidi-Arabisch 







