Verlags Info:
في هذه المجموعة القصصية نتعرف إلى أفراد كثيرين يشبهوننا ويعيشون حياة تشبه حياتنا، تقريبًا. ففي قصة، نتعرف إلى غريبين، أحدها يحمل كلبًا ويسرع به، وأخرى لا تفعل سوى الحفر في عز الحر
وفي قصة أخرى، نرى امرأة تراقب ابنتها وهي تلد من بعيد، ونتسائل عن سبب بعدها هكذا؟ ثم نرى في قصة ثالثة، امرأة تحب الكتابة لكنها لا تعرف، هل تكمل هذا الحلم، أم تسير وراء إغراء من نوع آخر؟ وأخوان؛ أخ وأخته، يجلسان في سيارتهما يراقبان منزلًا ويتذكران ماضيهما. ثم، فتاة تأخذ القطار إلى موسكو هاربة من شيء لا تريد لأحد أن يكتشفه
وفي قصة أخرى، تقابل امرأة شاب يذكرها كثيرًا بوالدها، لكن من هو حقًا؟ ثم نقرأ قصة أخرى عن امرأة هاجرت لبلد آخر، وتحاول التأقلم مع ثقافة غريبة عليها، لكن هل تنجح في هذا؟ ونسافر مع فتاة تحمل حقيبة على ظهرها وتتنقل من مكان إلى مكان وتحكي لنا عن كل ما يحدث معها في كل مكان توقفت فيه
وأخيرًا، بيت في مزرعة، به امرأة تعيش وحدها، ورجل يعيش بعيدًا، لكنه لا يخرج من ذكريات هذه المرأة، فنتساءل عن علاقة كل منهما بالآخر

lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Zuqaq al-Medaq
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Reiseführer Madrid-arabisch
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Marias Zitronenbaum
Ebenholz
Die Wäscheleinenschaukel
Erste arabische Lesestücke A-D
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Das Gedächtnis der Finger
Mit den Augen von Inana
Überqueren اجتياز
Doma wad Hamed دومة و حامد
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Freifall سقوط حر
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Ungehorsam عاصية
Beten mit muslimischen Worten
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Always Coca-Cola
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث 






