Verlags Info:
في هذه المجموعة القصصية نتعرف إلى أفراد كثيرين يشبهوننا ويعيشون حياة تشبه حياتنا، تقريبًا. ففي قصة، نتعرف إلى غريبين، أحدها يحمل كلبًا ويسرع به، وأخرى لا تفعل سوى الحفر في عز الحر
وفي قصة أخرى، نرى امرأة تراقب ابنتها وهي تلد من بعيد، ونتسائل عن سبب بعدها هكذا؟ ثم نرى في قصة ثالثة، امرأة تحب الكتابة لكنها لا تعرف، هل تكمل هذا الحلم، أم تسير وراء إغراء من نوع آخر؟ وأخوان؛ أخ وأخته، يجلسان في سيارتهما يراقبان منزلًا ويتذكران ماضيهما. ثم، فتاة تأخذ القطار إلى موسكو هاربة من شيء لا تريد لأحد أن يكتشفه
وفي قصة أخرى، تقابل امرأة شاب يذكرها كثيرًا بوالدها، لكن من هو حقًا؟ ثم نقرأ قصة أخرى عن امرأة هاجرت لبلد آخر، وتحاول التأقلم مع ثقافة غريبة عليها، لكن هل تنجح في هذا؟ ونسافر مع فتاة تحمل حقيبة على ظهرها وتتنقل من مكان إلى مكان وتحكي لنا عن كل ما يحدث معها في كل مكان توقفت فيه
وأخيرًا، بيت في مزرعة، به امرأة تعيش وحدها، ورجل يعيش بعيدًا، لكنه لا يخرج من ذكريات هذه المرأة، فنتساءل عن علاقة كل منهما بالآخر

Bilibrini- beim Zahnarzt
Die ganze Geschichte, A-D
Beirut für wilde Mädchen
Meine Gefühle مشاعري
Siddharta سدهارتا
Der Spaziergang مشوار المشي
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Der Wasserträger von Marrakesch
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Zeichnen mit Worten
Das nackte Brot
Reiseführer Madrid-arabisch
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Sophia صوفيا
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
METRO- Kairo underground
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tag-und Nacht نهار و ليل
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Wohin kein Regen fällt
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
rot zu grün أحمر الى أخضر
Frankenstein in Bagdad
die Bäuerin
Sutters Glück سعادة زوتر 





