vom Vokabular zu Lebensweise und Mentalität, Brauchtum und Tradition
Der Autor schildert mit Empathie und Humor seine Erlebnisse mit den Menschen seiner Wahlheimat. Das Vergnügen der Lektüre wird verstärkt durch die Karikaturen von Daniel Reichenbach.
Er erläutert Wortfelder und Wortfamilien der ägyptischen Sprache, wichtig für jeden, der Charakter, Mentalität und Lebensweise verstehen möchte.
Alle Wörter und Sätze sind ägyptisch-arabisch, in Umschrift und in deutscher Übersetzung aufgeführt.
Das Buch richtet sich an Leser, die sich für Land und Leute Ägyptens interessieren, unabhängig davon, ob sie deren Sprache beherrschen oder nicht. Besonders interessant ist die Lektüre für Touristen, die Ägypten besuchen, und für jene, die sich für längere Zeit dort niederlassen. Wer Ägyptisch-Arabisch lernt, wird durch das Studium dieses Buches seinen Wortschatz wesentlich erweitern.
Illustration, Karikaturen und arabische Kalligrafien: Daniel Reichenbach
ISBN 978-3-942490-30-6 (Alt)

Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
So klingt das Land von 1001 Nacht
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
In der Zukunft schwelgen
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
anderswo, daheim
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Das trockene Wasser
Der Ruf der Grossmutter
Sein letzter Kampf
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Hakawati al-lail
Syrisches Kochbuch
malmas al dauo ملمس الضوء
Der Koch الطباخ
Tag-und Nacht نهار و ليل
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Und die Hände auf Urlaub
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Umm Kulthum
Traumland Marokko
Kleine Festungen
Garten der illusion
Zeichnen mit Worten
Sindbad der Seefahrer
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Ich verdiene أنا أكسب
Nächstes Jahr in Bethlehem
In meinem Bart versteckte Geschichten
Zuqaq al-Medaq
Heidi هادية
Usrati, Der Löwe und die Maus
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Schicksal Agadir
Der Koran in poetischer Übertragung
Auf der Couch in Tunis
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Zwischen zwei Monden
Suche auf See 









