Roman aus Palästina
Longlist Arab Booker 2018
وبطريقة أو بأخرى بات لكريستينا عالمان تعيش فيهما بطمأنينة واستقرار , تتنقل من واحد إلى آخر بسلاسة
كما أنهما لا يتعارضان داخلها , فهي تشعر بالرضى والسعادة في كل عالم , غير أنها فعلا لم تكن تشعر بأنهما عالمان منفصلان , بل كانت ترى واقعها مثاليا ومناسبا لشخصيتها و لماضيها

Obst الفاكهة
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Das heulen der Wölfe
Der Spaziergang مشوار المشي
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Hakawati al-lail
Gulistan, Der Rosengarten
Der lange Winter der Migration
Oh wie schön ist Fliegen
Hannah Arendt in Syrien
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Der West-östliche Diwan
Das Versprechen-A العهد
Zieh fort aus deiner Heimat
Die Bäume streifen durch Alexandria
Papperlapapp Nr.17, Farben
Kino des Alltags aus Nahost - Box
La leçon de la fourmi
Auf dem Nullmeridian
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Hard Land الأرض الصلبة
Kairo im Ohr
Hinter dem Paradies, Arabisch
rot zu grün أحمر الى أخضر
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Bilibrini- beim Zahnarzt
Die dumme Augustine/Arabisch
Out of Control- خارج السيطرة
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Gedächtnishunde
Orientalische Bilder und Klänge
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Die ganze Geschichte, A-D
Sufi-Tradition im Westen
Reise, Krieg und Exil
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Laha Maraya 



