لا شيء يجمع بينهما في الظاهر سوى أنهما تونسيان و يقيمان في العمارة ذاتها . هو في الستين من عمره، متعلم ومتزوج من أجنبية
و هي تصغره بعدة أعوام، و من وسط اجتماعي متواضع، ومتزوجة من رجل غريب الأطوار. في البداية، عاملها بمزيج من الحذر و التعالي . ولكن فيما بعد، تغيرت قواعد اللعبة
رواية عن علاقة استثنائية ثرية متقـلبة تحتفي بالحياة في أبسط تجلياتها وأجملها، ولكنها تعكس في الآن ذاته تراجيديتها وجوانبها المعتمة

Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Meistererzählungen السقوط
Rebellin
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Hundert Tage-A مائة يوم
al-Ayaam الأيام
sahlat alqalaq صلاة القلق
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Ana, Hia wal uchrayat
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف 

