Al leil – Die Nacht
Mohamed Malas / Syrien
«Papa, ist es noch weit bis Palästina?» lautet eine der Fragen, auf die der Knabe im Film keine Antwort bekommen kann, je länger, je weniger. Mohamed Malas begibt sich auf die Suche nach der verlorenen Kindheit in einer Zeit, da die Hoffnung Palästina zerstört wurde. Er schildert die Kindheit eines Knaben, der als Erwachsener den Spuren des Vaters nachgeht, den Zeiten der ständigen Absenz. Ein Film ums Lauschen, Spienzeln, Tasten, kurz: Um die Sinnlichkeit auch und um die Gegenwart von Vergangenheit.
Video-DVD (Abtastung in Videoqualität), trigon-film dvd-edition 88, Film in OV Arabisch, fixe Untertitel: deutsch & französisch, 115 Minuten, Format: 4:3 PAL

Utopia - Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Solange der Sonne noch scheint, A-D
rot zu grün أحمر الى أخضر
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Zeit
Oh wie schön ist Fliegen
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Bab el-Oued 
