Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

El-Motkan, A/D-D/A
Irak+100 (Arabisch)
Die Reise des Granadiners
Montauk/Arabisch
Ohrfeige
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Die alte Frau und der Fluss
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Hakawati al-lail
rot zu grün أحمر الى أخضر
Der Koran in poetischer Übertragung
Liebesgeschichten قصص حب
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
die Mauer-Bericht aus Palästina
Suche auf See
Mit dem Taxi nach Beirut
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Aeham Ahmad & Friends CD
Die dumme Augustine/Arabisch
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Tausend Monde
Während die Welt schlief
Übergangsritus
Europa Erlesen: Alexandria
Die Zauberkugel
Aus jedem Garten eine Blume 


