Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Le chien reconnaissant
Der Prophet
So weit oben – A-D
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Usrati, Der Löwe und die Maus
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Dunkle Wolken über Damaskus
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Zoe und Theo spielen Mama und Papa-MiniMini
Das andere Mädchen البنت الاخرى
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Postkartenserie Kalligraphie
Reiseführer Paris -arabisch
Der Tanz in die Weiblichkeit
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Übergangsritus 

