Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Heidi-Arabisch
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Heidi هادية
Montauk/Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tauq al-Hamam
Laha Maraya
Ana, Hia wal uchrayat
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Fikrun wa Fann 97
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Eine Blume ohne Wurzeln
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
In der Zukunft schwelgen
Vergessene Küsten سواحل منسية
Warum hast du das Pferd allein gelassen? 

