Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Ana, Hia wal uchrayat
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
bei mir, bei dir
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Der Spiegel
Der Araber von morgen-Band 1
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Wer hat mein Eis gegessen?
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Lulu
Fikrun wa Fann 102
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Gegen die Gleichgültigkeit
Asterix und die goldene Sichel
Der Kaffee zähmt mich
Oh wie schön ist Fliegen
Die Sandburg
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 

