Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Robert - und andere gereimte Geschichten
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Losfahren
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Das Tor zur Sonne
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
Libanon Im Zwischenland
Die alte Frau und der Fluss
Lesezeichen Fatimas Hand-Neon orange Emaille
Die Glocken الأجراس
Kinder der engen Gassen
Ich kann nicht alleine wütend sein
Arabesquen 2
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Bilibrini-Beim Kinderarzt
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Geboren zu Bethlehem
Das heulen der Wölfe
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Shireen
Schreiben in einer fremden Sprache
Oh wie schön ist Fliegen
Lisan Magazin 7
Bab el-Oued
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Heidi هادية
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Eine Verstossene geht ihren Weg
Murabba wa laban مربى و لبن
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Zeit
Wörterbuch der Studenten, A/D
So klingt das Land von 1001 Nacht
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Les 50 Noms de L amour A-F
Hinter dem Paradies
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Die schwarzen Jahre
Montauk/Arabisch
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Meine Gefühle مشاعري
Der Gedächnisbaum
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Lisan Magazin 3
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Während die Welt schlief
Lenfant courageux
Sufi-Tradition im Westen
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Al Masdar
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Tage zuviel /Arabisch
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 


