Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Diese Erde gehört mir nicht
Le lapin indocile
Sein Sohn ابنه
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Afkarie أفكاري
Konversation X 4 (Fr)
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Ramas Flucht
Saltana
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Deine Angst - Dein Paradies
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Bilibrini-Die Sportarten D-A
The bird is singing on the cell phone antenna
Ihr letzter Tanz
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Unter einem Dach
Ali Baba und die vierzig Räuber
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Der Kluge Hase
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Heidi - Arabisch
muth lam amut مذ لم أمت
Frankenstein in Bagdad
Kubri AlHamir, Arabismen
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 


