Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Liebesgeschichten قصص حب
Kraft كرافت
Die arabischen Zahlen
Das Meer gehörte einst mir
Berührung
Die Katzenfamilie عائلة القط
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Heidi-Arabisch
Kleine Gerichte Marokkanisch
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Der Struwwelpeter, A-D
Dinge, die andere nicht sehen
Oh wie schön ist Fliegen
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Salam Mirjam
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit 


