Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Wajib- die Hochzeitseinladung
die Wanderer der Wüste
The Last Friday
Weltbürger
Im Aufbruch
Und ich erinnere mich an das Meer
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Der verzweifelte Frühling
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Der Kluge Hase
Salma, die syrische Köchin
Der Baum des Orients
Fikrun wa Fann 104
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Tonpuppen
Bilibrini-Rund um mein Haus
Qamus
Damit ich abreisen kann
Reise, Krieg und Exil
Costa Brava, Lebanon
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Scharfe Wende-Arabisch
Die Wände zerreissen
Fikrun wa Fann 98
Marokkanische Sprichwörter
Die Erde
Zahra kommt ins Viertel
Lulu
Bab el-Oued
Marias Zitronenbaum
Fikrun wa Fann 93
Maimun
Death for Sale
Musik für die Augen
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Schreiben in einer fremden Sprache
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit 

