Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Weniger als ein Kilometer
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Marokkanische Sprichwörter
Die dumme Augustine/Arabisch
Vergessene Küsten سواحل منسية
Azazel/deutsch
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Siddharta سدهارتا
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Rebellische Frauen نضال النساء
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
rot zu grün أحمر الى أخضر
Kraft كرافت
Der Spaziergänger von Aleppo
Zail Hissan ذيل الحصان
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Das Gedächtnis der Finger
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Auf der Couch in Tunis
Lisan Magazin 2
Der Baum des Orients 

