Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

rot zu grün أحمر الى أخضر
Usrati, Farid und der störrische Esel
Paulo
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Die Traditionelle kurdische Küche
Mit all meinen Gesichtern
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Kubri AlHamir, Arabismen
Im Aufbruch
Das Meer gehörte einst mir
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
In der Kürze liegt die Würze
Der Baum des Orients 

