Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Rue du Pardon
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Wörterbuch der Studenten, A/D
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Kindheit auf dem Lande
Vogeltreppe zum Tellerrand
In der Kürze liegt die Würze
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Vertigo
Die Genese des Vergessens
Stadt der Rebellion
Al-Magharibah المغاربة
Fremde Welt
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Diese Erde gehört mir nicht
Lob des Hasses مديح الكراهية
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Und brenne flammenlos
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Der Berg der Eremiten
Heidi- Peter Stamm هايدي
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Karakand in Flammen
Eine Handvoll Datteln
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Bilibrini-Max fährt mit..
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Der Baum des Orients 

