Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Ana, Hia wal uchrayat
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ich und Ich أنا و أنا
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Das kleine Farben-Einmaleins
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Dinge, die andere nicht sehen 

