Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Darstellung des Schrecklichen
Göttliche Intervention
Dunkle Wolken über Damaskus
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Ein Bauch voller Geheimnisse D-A, بطن ملئ بالأسرار
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Barakah Meets Barakah
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Wörterbuch der Studenten, D/A
Aufbruch in die Vernunft
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Mullah Nasrudin, Orientalische Eulenspiegeleien 1
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Amira
Imraah امرأة
The Last Friday
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Flügel meines schweren Herzens
Al-Maqam 5
Die Frauen von al-Basatin
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Der Aufstand
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Das Marokkanische Kochbuch
Himmel Strassen شوارع السماء
Chicago
Butterfly
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Die besten Rezepte für Falafel
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Tage zuviel /Arabisch
Al Masdar
Mit den Augen von Inana 

