Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Das Tor
Robert - und andere gereimte Geschichten
Damit ich abreisen kann
Wadi und die heilige Milada
Ebenholz
Vogeltreppe zum Tellerrand
Zaier Az-Zilal
Und die Hände auf Urlaub
Lenfant courageux
Zeit der Geister
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Allahs Karawane
Disteln im Weinberg
Zeit der Feigen
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Persepolis برسيبوليس
Das heulen der Wölfe
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Arabische Buchstaben حروفي
Sex und die Zitadelle
Der Mann aus den Bergen
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Märchen im Gepäck A-D
Der Duft der Blumen bei Nacht
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Die arabische Revolution
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Mit den Augen von Inana 


