Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Ich wollt, ich würd Ägypter
Afkarie أفكاري
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Auf der Reise
METRO- مترو
Coltrane كولترين
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Standhaft Rechtlos
fragrance of Iraq عبير العراق
Die besten Rezepte für Falafel
Die Genese des Vergessens
Die arabischen Zahlen
Andere Leben
Die Flügel meines schweren Herzens
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Endlose Tage am Point Zero
Geboren zu Bethlehem
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
La chèvre intelligente
Schau nicht nach links
Der Koran (A-D) - A6
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Azazel/deutsch
Lebensgrosser Newsticker
Lissa لِسّة
Der Gedächnisbaum
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Ungehorsam عاصية
Reiseführer Genf-arabisch
Die Wände zerreissen
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Es war einmal ein glückliches Paar
Zin
Der Gesendte Gottes
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Hard Land الأرض الصلبة
Al-Maqam 4
Liliths Wiederkehr
Al-Maqam 7
Die Geburt
al-Ayaam الأيام
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
die Ungläubige الكافرة
nach 1897 صاحب المدينة
Wörter-Domino: in der Schule
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Der Atem Kairos
Apricots Tomorro
Hinter dem Paradies
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Sains Hochzeit
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 

