Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

In meinem Bart versteckte Geschichten
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Black Milk حليب أسود
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Der entführte Mond
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Und ich erinnere mich an das Meer
Alef Ba
Der Schoss der Leere
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Luftballonspiele
Tango der Liebe تانغو الغرام
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Wörter-Domino: in der Schule
Utopia - Arabisch
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 

