Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Tag-und Nacht نهار و ليل
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Der Staudamm
Die Weisheit des Propheten
Die Farbe von Sandelholz
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Arabischer Frühling
Schrei nach Freiheit
Sains Hochzeit
Von weit her
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Azazel/deutsch
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Lesezeichen Fatimas Hand-Grün Emaille
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Glaube unter imperialer Macht
akalet at-Turab أكلة التراب
DVD-Mythos Henna
laha maraya-Arabisch
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Gottes blutiger Himmel
Hüter der Tränen
Butterfly
Ich kann es nicht finden لا أجدها
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 

