Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Das Buch von der fehlenden Ankunft
Der Fuchs ruft nein
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Heidi - Arabisch
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Das heulen der Wölfe
Die Frauen von al-Basatin
Saras Stunde
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Worte für die kalte Fremde
Der Wasserträger von Marrakesch
Suche auf See
Bilibrini-Rund um mein Haus
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Aeham Ahmad & Friends CD
Azraq
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Usrati, Der Löwe und die Maus
Rue du Pardon
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 

