Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Abnus-Arabisch
Otto- die kleine Spinne
Der Gedächnisbaum
Lisan Magazin 2
Das kleine ich bin ich
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Der Spaziergänger von Aleppo
Die Genese des Vergessens
Hier wohnt die Stille
Krawattenknoten
die Wanderer der Wüste
The Son of a Duck is a floater
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Die Zauberkugel
Die Bagdad-Uhr "arabisch"
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Kleine Träume
Marhaba, Flüchtling
Al-Maqam 5
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Die arabische Revolution
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Beirut für wilde Mädchen
Azraq
Garten der illusion
Wajib- die Hochzeitseinladung
Kater Ziko lebt gefährlich
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Der Apfel التفاحة
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Der Kojote im Vulkan
Lulu
Sutters Glück سعادة زوتر
Der Schriftsteller und die Katze
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Trant sis ترانت سيس
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Memories on Stone-DVD
Innenansichten aus Syrien
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Mit den buchstaben unterwegs 


