Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Das Schneckenhaus القوقعة
Heidi-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Dinge, die andere nicht sehen
Hinter dem Paradies, Arabisch
Mariam und das Glück
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Mit all meinen Gesichtern
Allahs Karawane
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Les 50 Noms de L amour A-F
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Arabisches Kino
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Damit ich abreisen kann
Learning Deutsch
Tagebücher eines Krieges
Kino des Alltags aus Nahost - Box
50 Jahre marokkanische migration
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا 

