Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Wer den Wind sät
Unter einem Dach
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Bilder der Levante
Alef Ba
Heidi-Arabisch
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
3 Filme von Yossef Chahine
Losfahren
Der Spiegel
Schreiben in einer fremden Sprache
Hams an-Nujum همس النجوم
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Der Husten, der dem Lachen folgt
Heilige Nächte
Blauer Elefant
Der parfümierte Garten
Laha Maraya
Der Atem Kairos
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
The Man who sold his Skin
Im Aufbruch
Gegen die Gleichgültigkeit
Ein Raubtier namens Mittelmeer 


