Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

50 Jahre marokkanische migration
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tagebücher eines Krieges
Arabisch für den Alltag
Die Wände zerreissen
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Muhammad Le dernier Prophète
Schreiben in einer fremden Sprache
Der Gesendte Gottes
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Noomi
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Nullnummer-arabisch
bei mir, bei dir
Kurz vor dreissig, küss mich 

