Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
99 zerstreute Perlen
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Die Araber
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Fahras
al-Ayaam الأيام
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Eine Handvoll Datteln
Heidi-Arabisch
sahlat alqalaq صلاة القلق
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Ana, Hia wal uchrayat
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
1001 Nacht
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Barakah Meets Barakah
Rebellin
Postkartenserie Kalligraphie
Gebetskette-Türkis/Grau
Der Schamaya-Palast
Windzweig
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
In der Kürze liegt die Würze
Kleine Träume
Ebenholz
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Marakisch noir- مراكش نوار
Lissa لِسّة
Darstellung des Schrecklichen
Fremde Welt 

