Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Die Verängstigten
Heidi - Arabisch
Losfahren-arabisch
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Heidi-Arabisch
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Deine Angst - Dein Paradies
Eine fatale Sprayaktion
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Die Küche des Kalifen
Nullnummer-arabisch
Mullah Nasrudin 2
Lisan Magazin 1
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Tunesisches Kochbuch
Arabesken der Revolution
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Ich wollt, ich würd Ägypter
Die Erde
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Gebetskette /Türkis
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Wadi und die heilige Milada
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Aus jedem Garten eine Blume
Rückkehr in die Wüste
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Der Baum des Orients
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Liebe- Treue- Vertrauen
Der Findefuchs – A-D
der Stotterer المتلعثم
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Die Nachtigall Tausendtriller
Zeit der Geister
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Jung getan, alt gewohnt
Suche auf See
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Hier wohnt die Stille
Fremde Welt 

