Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Im Aufbruch
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Chicago
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Safuat Almualafat
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Brause arabische Kalligraphiefedern ¦ 1mm, mit Federhalter
die Farben الألوان
Das Herz liebt alles Schöne
Zahra kommt ins Viertel
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt 

