Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Die Verängstigten
Hannanacht
Sex und die Zitadelle
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Die Gärten des Nordens
Was weisst du von mir
Die arabischen Zahlen
Theater im arabischen Sprachraum
Morgen ein Anderer
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Apricots Tomorro
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
30 Gedichte für Kinder
The Son of a Duck is a floater
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Urss Biladi عرس بلادي
Midad
Der Gesendte Gottes
Heidi- Peter Stamm هايدي
Onkel Ghoul Spiel لعبة عمي الغول
Das verlorene Halsband der Taube
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die Flügel meines schweren Herzens
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Asirati Alburj
Gottes blutiger Himmel
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Das Geschenk, das uns alle tötete 


