Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Jasmin
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Der entführte Mond
Kraft كرافت
Salma, die syrische Köchin
Die Wände zerreissen
Zeit
Puzzle Arabische Alphabet
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Der Spiegel
Wadjda
Diese Erde gehört mir nicht
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Der Husten, der dem Lachen folgt
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Utopia - Arabisch
Auf der Spur des Fremden الغريب
Auf der Flucht
Ein Stein, nicht umgewendet
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Marokkanische Sprichwörter
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten 


