Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Laha Maraya
Kleine Gerichte Libanesisch
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Liebesgeschichten قصص حب
Gegen die Gleichgültigkeit
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Sutters Glück سعادة زوتر
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Das gefrässige Buchmonster
Die Erde
Arabisches Kino
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten 

