Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Das heulen der Wölfe
Le lapin indocile
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Gebetskette /Türkis
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Fünfzig Gramm Paradies
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Unser Haus dem Himmel so nah
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Nullnummer-arabisch
Le chien reconnaissant
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Die Wäscheleinenschaukel
Laha Maraya
Yeti Jo يتي يو
Dunkle Wolken über Damaskus
An-Nabi النبي
malmas al dauo ملمس الضوء
Kinder der engen Gassen
Kalligrafie Stempelset
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Das Tor zur Sonne
Krawattenknoten
Eine fatale Sprayaktion
Der Araber von morgen-Band 2
Vergessene Küsten سواحل منسية
Der entführte Mond
Gemalte Gottesworte
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Der Narr
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Das Gedächtnis der Finger 

