Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Thymian und Steine
Paradise
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
bei mir, bei dir
Suche auf See
Oriental Magic Dance 4
Marokkanische Sprichwörter
Heidi- Peter Stamm هايدي
Nullnummer-arabisch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Sehr, sehr Lang ! A-D
Das unsichtbare Band-D
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Arabischer Linguist
Death for Sale
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Onkel Ghoul Spiel لعبة عمي الغول
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
die Mandelbäume sind verblutet
Schau nicht nach links
Kairo Kater
In der Zukunft schwelgen
Fikrun wa Fann 102
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Nächstes Jahr in Bethlehem
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Weg sein - hier sein
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Vertigo
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Zail Hissan ذيل الحصان
Zeit 


