Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Übergangsritus
Mit all meinen Gesichtern
Kleine Gerichte Marokkanisch
Und ich erinnere mich an das Meer
Mit den Augen von Inana
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Die Wut der kleinen Wolke
Der Weg nach Mekka
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Allahs Karawane
Auf der Reise
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Traumland Marokko
Let’s Talk About Sex, Habibi
Der Husten, der dem Lachen folgt
Das Gesicht der reizenden Witwe
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Unsichtbare Brüche 

