Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Leonard -A-D
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Das Geschenk, das uns alle tötete
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Messauda
Stein der Oase
Die Erde
Strasse der Verwirrten
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Von weit her
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Marokkanische Sprichwörter
Death for Sale
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Weniger als ein Kilometer 



